Beschreibung
Der Band bietet aktuelle Informationen zum Stand der Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft, zu den einschlägigen Ausbildungsgängen an Universitäten und Fachhochschulen sowie zu den vielfältigen Berufsfeldern für Absolventen dieser Studiengänge. Er antwortet u.a. auf Fragen wie: Welche Tools brauchen Übersetzer, wie arbeiten Simultandolmetscher, welche Wissensbestände sind in diesen Bereichen heute unverzichtbar? All dies erfährt man bei der Lektüre der Artikel, die von renommierten Vertretern der Forschung, Lehre und Praxis verfasst wurden. Wer immer sich für Übersetzen und Dolmetschen interessiert - künftige Studierende, Wissenschaftler benachbarter Disziplinen, Praktiker, Nutzer von Translationsdienstleistungen usw. -, erhält einen umfassenden Überblick über aktuelle Fragestellungen, Bedingungen der Ausbildung und Aspekte des Berufslebens in diesen Bereichen.
