Descriptio commercii epistolici

Die Edition der ersten drei Serien der Opera omnia Leonhard Eulers, welche 1911 begonnen wurde, geht ihrem Abschluß entgegen. Die erste Serie-Opera mathematica -liegt bereits vollständig veröffentlicht vor; sie umfaßt 29 Bände (wovon einer, nämlich Band 16, wegen seines Umfangs in zwei getrennten Teilen publiziert wurde). Von den insgesamt 43 Bänden der zweiten und dritten Serie, umfassend die Opera mechanica et astronomica und die Opera physica et miscellanea, bleiben zurzeit nur noch 8 Bände zu veröffentlichen. Der Band, den wir hiermit den Lesern vorlegen können, eröffnet die vierte Serie der Opera omnia, betitelt Commercium epistolicum et Manuscripta. Diese Serie wird unter dem Patronat der Akademie der Wissenschaften der UdSSR und der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft erscheinen, die jetzt gemeinsam, wie schon früher, an der Herausgabe des wissenschaftlichen Erbes eines der größten Genies, das die Menschheit auf dem Gebiet der physiko-mathematischen Wissenschaften gekannt hat, arbeiten. Die Publikation der Korrespondenz und der unveröffentlichten Manuskripte Eulers wurde schon vom ersten Redaktionskomitee der Opera omnia, dem F. Rudio, A. Krazer und P. Stäckel angehörten, vorgesehen. In dem bereits vor 60 Jahren zusammengestellten Ent­ wurf des Redaktionsplanes für die Euler-Ausgabe der SNG, welche nach der damaligen Planung nur 45 Bände umfassen sollte, schrieben sie: